If its not into the actual bearing surfaces of the lands and grooves, or displaced metal into such, I think that’s merely cosmetic and doubt it will affect accuracy. Shoot a bunch of groups with it, or have someone else shoot some groups with it, and if you do recut the crown, compare it afterwards, and get back with us and let us know if it was an improvement!
Post Script: when you get a barrel like that, which has some tool marks, and tool chatter, you can pretty much expect to find this level of QC, or lack there of, throughout the rest of the barrel! Doesn’t mean that the barrel won’t shoot, but its just mass produced, and probably rough throughout if you bore scoped it, and went from chamber end to crown!